山梨ハタオリ産地

2014年9月

合同展示会rooms29に出展します! exhibition

2014.09.04

yamanashi-tex.jpg
2014年9月9日(火)~11日(木)に、開催される合同展示会rooms29に、当組合から光織物(有)・(株)槙田商店・(有)渡小織物の3社が出展します!
それぞれの新商品をご紹介します。ぜひ会場へお越しください!


rooms 29

・会 期: 2014年9月9日(火)~11日(木) 10:00~18:00
・会 場: 国立代々木競技場 第一体育館(東京都渋谷区神南2-1-1)


・出展場所: JIBASAN AREA booth No. M-46


・出展ブランド:
kichijitsu (光織物有限会社)  http://kichijitsu.jp/
株式会社槙田商店  http://www.makita-1866.jp/
TORAW (有限会社渡小織物)  http://watasho.jimdo.com/


We are exhibiting at:
rooms29
09th-11th September 2014  10.00am - 6.00pm
Venue  Yoyogi National Stadium 1st Gymnasium
JIBASAN AREA booth No. M-46

ミラノウニカ(Milano Unica)2015AW に出展します! exhibition

2014.09.04

MU2014.jpg
イタリア・ミラノで開催される、世界有数のテキスタイル展示会「ミラノウニカ」に、
山梨県絹人繊織物工業組合が初出展します!

ミラノウニカは、世界各国からバイヤーの集まる欧州2大展示会のひとつです。
今回、欧州以外からの初めての出展国として日本が認められ、
JFW(一般社団法人日本ファッション・ウィーク推進機構)とJFWの共同主催による「The Japan Observatory」が開催されることとなりました。
当組合では、このThe Japan Observatoryの一角にブースを構え、山梨産地で生産された高品質なアパレルテキスタイルやストール等を出展します。

The Japan Observatory at Milano Unica 2015AW
会期: 2014年9月9日(火)~11日(木) 9:30-18:30
会場: Portello Fireramilanocity
出展場所: Milano Unica 会場内 The Japan Observatory (Hall2) Booth A03

出展: 山梨県絹人繊織物工業組合 Yamanashi Silk and Rayon Weavers Association


(出展企業 Exhibitors
株式会社前田源商店  GEN MAEDA&CO.,LTD.    maedagen.sub.jp
株式会社川栄  KAWAEI CO.,LTD.    kawaei.neckwear.co.jp
糸の音 株式会社槙田商店  MAKITA CO.,LTD.    makita-1866.jp
糸の音 武藤株式会社  MUTO CO.,LTD.    opiyo.jp


We are exhibiting at:
Milano Unica September 2014 F/W 2015-16
09th-11th September 2014  9.00am - 6.30pm
Venue  Hall 2 - The Japan Observatory A03 - Fiera Milano City, Milan, Italy


About our textile production area- Click here.


"The Japan Observatory" Web Flyer

Web Flyer [Eng] >>>>
Web Flyer [Ita] >>>>


The Japan Observatory at Milano Unica 2015AW開催について(JFWのサイトへ)

PAGE TOP

INDEX

Category

Monthly Archive